Avís legal

L’AVÍS LEGAL I LA SEVA ACCEPTACIÓ

El present avís legal regula l’ús del servei del portal d’Internet www.andilanahotels.com y también, www.grandhotelurbanmadagascar.comwww.hotelmarketbarcelona.comwww.hoteltrias.com i www.lamalcontentahotel.com, (en endavant el «Portal»), que Grup Andilana (en endavant «EL TITULAR») posa a disposició dels usuaris d’Internet. La utilització del Portal atribueix la condició d’usuari del Portal (en endavant l’«Usuari») i implica l’acceptació plena i sense reserves de totes i de cadascuna de les disposicions incloses en aquest avís legal. En conseqüència, l’Usuari ha de llegir atentament el present avís legal en totes les ocasions en què es proposi utilitzar el Portal, ja que aquest pot haver estat modificat. EL TITULAR es reserva el dret a modificar unilateralment, en qualsevol moment i sense previ avís, la presentació i configuració del Portal, així com els Serveis i les condicions requerides per a utilitzar el Portal i els Serveis.

INFORMACIÓ GENERAL

El titular del present Lloc és ANDILANA, SL, amb domicili social a Barcelona, al passatge Madoz, 5; inscrit al Registre Mercantil de Barcelona, al Tom 38327, Foli 13, Full número B 322057, Inscripció 1 i amb CIF B64117088.

CONDICIONS D’ACCÉS I UTILITZACIÓ DEL PORTAL

3.1. Obligació de fer un ús correcte del Portal i dels Serveis L’Usuari es compromet a utilitzar el Portal i els Serveis de conformitat amb la llei, el present avís legal i altres avisos, reglaments d’ús i instruccions posats al seu coneixement, així com amb la moral i els bons costums generalment acceptats i l’ordre públic. A aquest efecte, l’Usuari s’obliga a abstenir-se d’utilitzar qualsevol dels Serveis amb finalitats o efectes il·lícits, prohibits al present avís legal, lesius dels drets i interessos de tercers. Tots els drets de propietat industrial i intel·lectual dels llocs web, així com dels elements que hi ha continguts (que inclouen entre altres: imatges, textos…) pertanyen al TITULAR.
3.2. Responsabilitat per danys i perjudicis L’Usuari respondrà dels danys i perjudicis de tota naturalesa que EL TITULAR pugui sofrir directa o indirectament com a conseqüència de l’incompliment de qualsevol de les obligacions derivades de l’avís legal o de la llei en relació amb la utilització del Portal i, en particular, es compromet a abstenir-se de:
(a) reproduir, copiar, distribuir, posar a disposició o de qualsevol altra forma comunicar públicament, transformar o modificar els Continguts, llevat que es compti amb l’autorització del titular dels corresponents drets o això resulti legalment permès.
(b) Suprimir, manipular o de qualsevol forma alterar el copyright i altres dades identificatives de la reserva de drets d’EL TITULAR o dels titulars, de les empremtes digitals o de qualssevol altres mitjans tècnics establerts per al seu reconeixement. L’Usuari haurà d’abstenir-se d’obtenir i fins i tot d’intentar obtenir els Continguts emprant mitjans o procediments diferents dels que, segons els casos, s’hagin posat a la seva disposició amb aquest fi o s’hagin indicat amb aquest fi a les pàgines web on es trobin els Continguts o, en general, dels quals s’emprin habitualment a Internet amb aquest fi sempre que no comportin un risc de dany o inutilització del Portal, dels Serveis i dels Continguts.
3.3. Introducció d’hiperenllaços que permetin l’accés a les pàgines del Portal i als Serveis. Els Usuaris i, en general, aquelles persones que es proposin establir un hiperenllaç entre la seva pàgina web i el Portal (en endavant l’«Hiperenllaç») hauran de complir les condicions següents:

(a) no es realitzaran manifestacions o indicacions falses, inexactes o incorrectes sobre EL TITULAR, els seus empleats, les pàgines web del Portal i els Serveis subministrats;
(b) no es declararà ni es donarà a entendre que EL TITULAR ha autoritzat l’Hiperenllaç o que ha supervisat o assumit de qualsevol forma els serveis oferts o llocs a disposició de la pàgina web en la qual s’estableix l’Hiperenllaç;(c) la pàgina web en la qual s’estableix l’Hiperenllaç no contindrà informacions o continguts il·lícits, contraris a la moral i als bons costums generalment acceptats i a l’ordre públic, així com tampoc no contindrà continguts contraris als drets de tercers. L’establiment de l’Hiperenllaç no implica en cap cas l’existència de relacions entre EL TITULAR i el propietari de la pàgina web en la qual s’estableixi, ni l’acceptació i aprovació per part d’EL TITULAR dels seus continguts o serveis.

INEXISTÈNCIA DE LLICÈNCIA

Totes les marques, noms comercials o signes distintius de qualsevol classe que apareguin al Portal, així com els continguts, són propietat d’EL TITULAR, sense que es pugui entendre que l’ús o accés al Portal atribueixi a l’Usuari cap dret sobre les marques, noms comercials i signes distintius i continguts citats.

ÚS DE GALETES

EL TITULAR podrà utilitzar galetes durant la prestació del servei del lloc web. Les galetes són procediments automàtics de recollida d’informació relativa a preferències determinades per un usuari durant la seva visita a una determinada pàgina web. Aquesta informació es registra en petits arxius que són desats als equips informàtics de l’usuari corresponent de forma imperceptible. Cada vegada que l’usuari torna a accedir al lloc web en qüestió, aquests arxius s’activen automàticament de manera que es configura el lloc web amb les preferències assenyalades en visites anteriors. 

Segons allò convingut a l’article 22.2 de la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i de Comerç Electrònic (LSSI-CE), ANDILANA, SL informa de les galetes utilitzades al nostre lloc web:

Quina mena de galetes utilitza aquesta pàgina web i quines són les seves finalitats?

Cookies analíticas: Son aquellas que permiten al responsable de las cookies, el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web. Se utilizan para medir la actividad del sitio web y para crear perfiles de navegación de los usuarios.


Galetes analítiques: Són aquelles que permeten al responsable de les galetes, el seguiment i l’anàlisi del comportament dels usuaris dels llocs web. S’utilitzen per a mesurar l’activitat del lloc web i per a crear perfils de navegació dels usuaris. L’usuari té la possibilitat de configurar el seu programa navegador de forma que s’impedeixi la creació d’arxius galetes o s’adverteixi del moment en què això passa.
A continuació us proporcionem els enllaços de diversos navegadors a través dels quals podreu realitzar dita configuració:

Firefox des d'aquí: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Chrome des d'aquí: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Explorer des d'aquí: http://windows.microsoft.com/es-es/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10 

Safari des d'aquí: http://support.apple.com/kb/ph5042

Opera des d'aquí: http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html

PROTECCIÓ DE DADES PERSONALS

Per a utilitzar alguns dels Serveis, els Usuaris han de proporcionar prèviament al TITULAR certes dades de caràcter personal (en endavant les «Dades Personals») que d’acord amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, seran incorporades en un Fitxer responsabilitat d’EL TITULAR, i no seran cedides excepte amb la finalitat de poder prestar els Serveis sol·licitats de forma correcta o aquelles cessions previstes a la legislació vigent. Els Usuaris que faciliten les seves dades al TITULAR per a rebre el butlletí d’informació o informació corporativa autoritzen a aquest que pugui utilitzar les seves dades personals amb la finalitat de posar a la seva disposició, de la manera més còmoda possible, informació comercial rellevant de les empreses que formen part del GRUP ANDILANA que pugui ser del seu interès. Si l’Usuari desitja CANCEL·LAR la seva anterior autorització ha d’enviar un missatge a info@andilana.com i ha d’indicar a l’assumpte «baixa comunicacions», on indicarà l’adreça de correu electrònic que desitja donar de baixa. Qualsevol Usuari podrà exercir en tot moment el dret d’accés, rectificació o cancel·lació de les seves dades personals en dirigir la sol·licitud a info@andilana.com , amb assumpte «LOPD», i mitjançant un escrit motivat i una còpia adjunta del DNI.

Tota la informació que faciliti l’Usuari a través de formularis de contacte haurà de ser veraç. A aquests efectes, l’Usuari garanteix l’autenticitat de totes aquelles dades que comuniqui.

De la mateixa manera, serà responsabilitat de l’Usuari mantenir tota la informació facilitada al TITULAR permanentment actualitzada de forma que respongui, en cada moment, a la situació real de l’Usuari. En tot cas, l’Usuari serà l’únic responsable de les manifestacions falses o inexactes que realitzi i dels perjudicis que causi al TITULAR o a tercers per la informació que faciliti. EL TITULAR ha adoptat els nivells de seguretat de Protecció de Dades Personals legalment requerits i procura instal·lar-hi altres mitjans i mesures tècniques de protecció addicionals.

JURISDICCIÓ I LEGISLACIÓ APLICABLE

Les Normes d’Ús que es troben en el present acord legal, es regeixen per la llei espanyola. Tant EL TITULAR com els usuaris del Lloc estan d’acord en què per a qualsevol discrepància que pugui sorgir pel que fa a la interpretació, compliment i execució de les presents normes se sotmetran expressament a la jurisdicció dels jutges i tribunals competents de Barcelona, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur que els pugui correspondre.